ভবিষ্যতের চলচ্চিত্র 2068 সাল থেকে
অর্থহীন সহিংসতা আকাশ আলোকিত
আমেরিকা-- 1970 এর দশক।
শক্তি সংকট এটা বাস্তব.
অস্থিরতার সময় এবং অবিশ্বাস।
নিজেকে কখনোই দিইনি পরাজিত হিসাবে
- এটা একটা আতঙ্কের রাত ছিল। - ভয় ও সহিংসতার যুগ।
আমরা শয়তানী যুগে বাস করি!
যে দেখে না সে অন্ধ!
টেলিভিশন বিশৃঙ্খলা নথিভুক্ত,
আমাদের ভয়াবহতা দেখায় আমাদের কক্ষে।
তা পূরণ হয়েছে।
কিন্তু এছাড়াও এটি আমাদের আরাম দেয়।
4 এপ্রিল, 1971-
প্রথম পর্ব প্রচারিত হয় "নাইট আউলস" থেকে।
কর্মসূচির সফলতা ড্রাইভারের উপর নির্ভর করে,
একজন জনপ্রিয় বক্তা শিকাগো থেকে
শুভ রাত্রি, রাতের পেঁচা
আমি তোমার উপস্থাপক, জ্যাক ডেলরয়।
ধন্যবাদ আমাকে আপনার বাড়িতে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য
আমি যা আশা করি তার প্রথমটি দিয়ে অনেক প্রোগ্রাম আছে।
আমি যারা সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই তারা এই স্বপ্ন পূরণ করেছে,
বিশেষ করে আমার বাবা-মা বারউইনে, ইলিনয়,
আমি কি জানি তারা টেলিভিশনের সামনে,
কান থেকে কানে হাসছে,
"দ্য টুনাইট শো" দেখছি জনি কারসনের সাথে।
একটি সংমিশ্রণ সঙ্গে সাক্ষাৎকারের,
সঙ্গীত এবং কমেডি স্কেচ,
"রাতের পেঁচা" জ্যাক ডেলরয়ের সাথে
হৃদয় এবং মন মোহিত করে রাতে দেশের
আমি বিরক্ত, ক্রোগ,
আমি সারাদিন গুহায় থাকি sabertooth রান্না করা।
এটা কি আপনার পরিচিত মনে হচ্ছে?
এটি একটি আমাজনীয় মাকড়সা পাখি ভক্ষক
তোমার লোমশ বন্ধুর মত লাগছে
একটি ভাল প্রস্তাব পেয়েছি।
আতঙ্ক নেই। আমি এটা পেয়েছি, জ্যাক.
- অনুমতি নিয়ে, স্যার। - গাস।
সপ্তাহে পাঁচ দিন,
জ্যাক একটি উদ্বিগ্ন দেশকে সাহায্য করে৷ আপনার সমস্যা ভুলে যেতে।
1972 সালের নভেম্বরে,
জ্যাক একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে পাঁচ বছরের
ওয়াকার বেডফোর্ডের সাথে, UBC এর মালিক।
UBC পরিবারে স্বাগতম, জ্যাক
কোরবানির কথা কি বলে যে আপনি কি আজ এখানে পেয়েছেন?
একটি এমি মনোনয়ন সহ, এবং ক্রমবর্ধমান দর্শকদের সাথে,
জ্যাক মুকুট চায় মধ্যরাতের
তার স্ত্রী তাকে সব কাজে সঙ্গ দেয়-
প্রিয় অভিনেত্রী ম্যাডেলিন পাইপার।
জ্যাক এর উচ্চাকাঙ্ক্ষা সত্ত্বেও এক নম্বর হতে,
তারা বিবেচনা করা হয় দম্পতিদের মধ্যে একজন
সুখী এবং দীর্ঘস্থায়ী শো ব্যবসার।
ম্যাডেলিন তার মিউজিক এবং তার আস্থাভাজন,
কিন্তু সে তার একমাত্র নয় সমর্থনের উৎস।
জ্যাক অ্যাসোসিয়েশন গ্রোভের সাথে,
একটি পুরুষদের ক্লাব ক্যালিফোর্নিয়ার রেডউডে,
গুজবের উৎস হয়েছে রেডিওতে তার দিন থেকে
1800 সালে প্রতিষ্ঠিত,
এবং রাজনীতির সদস্যদের সাথে,
বিনোদন এবং শিল্পের অধিনায়ক,
গ্রোভ প্রতিষ্ঠিত হয়েছে
গ্রীষ্মের মাঠের মতো ধনী এবং শক্তিশালীদের জন্য।
কিন্তু গুজব আছে যে তারা তাদের পছন্দ করে রহস্যময় অনুষ্ঠান
এবং তাদের তৈরি করার ক্ষমতা আছে৷ এবং ক্যারিয়ার ধ্বংস করে।
...8...7...6...
চারটি ঋতু আছে, এবং এটি এখনও কার্সনের কাছে পৌঁছায়নি।
অনেক মনোনয়ন আছে কিন্তু ট্রফি নেই।
ব্যর্থতার খ্যাতি জ্যাক তাকে প্রভাবিত করতে শুরু করে।
সে ইতিহাস জানে শুধু রাজাদের মনে রাখবেন।
তারপর, সেপ্টেম্বর 1976 সালে,
জ্যাকের দুনিয়া মোড় নেয়
যখন ম্যাডেলিন, যারা ধূমপান করে না
ক্যান্সার ধরা পড়েছে টার্মিনাল ফুসফুস।
অক্টোবরে, ম্যাডেলিন প্রোগ্রাম বৈশিষ্ট্যযুক্ত হয়.
জ্যাক এবং আমি দেখা
যখন আমি কাজ করেছি "ওহ! কলকাতা!"...
- ওহ ঈশ্বর. -...ইডেনে।
সে অনেক লাল হয়ে গেল ব্যাক স্টেজ
এবং অনেক দেখেছি সুন্দর এবং নগ্ন শরীর।
মনে আছে, সোনা?
ম্যাডেলিন, কোন প্রয়োজন নেই এটা নিয়ে কথা বলতে...
সে লজ্জা পাচ্ছে এই মুহূর্তে
কিভাবে আপনি যে প্রেমে পড়া যাবে না?
এটা চমৎকার না বন্ধুরা?
এটি সবচেয়ে বেশি দর্শক নিয়ে একটি পর্ব অনুষ্ঠানের ইতিহাসে,
কিন্তু এটা এখনও তুলনা না কারসনের সাথে।
আমি তোমাকে ভালোবাসি, জ্যাক।
দুই সপ্তাহ পর, ম্যাডেলিন মারা যায়।
শোক, জ্যাক মিডিয়া এড়িয়ে যায়।
নিউ ইয়র্ক পালান। কোথায় কেউ জানে না।
এক মাস পরে, এবং অনেককে অবাক করে,
UBC তার প্রত্যাবর্তন ঘোষণা করেছে৷
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, মিঃ জ্যাক ডেলরয়।
কিন্তু দেলরয়ের মধ্যে ব্যবধান এবং কার্সন বাড়তে থাকে।
জ্যাক এবং তার প্রযোজক, লিও ফিসকে
তারা কারণ করার জন্য সবকিছু করে বিতর্ক
দর্শক বাড়াতে।
তুমি জনপ্রিয় ছিলে, জ্যাক।
কি হলো?
চলুন একটু বিরতি নিই এবং...
আমি ফিরে আসবো. তুমি করো না.
আপনি কি ভেবে ওখানে যাইতেসেন?
-দরজা খোল! - শ্রোতা অবিরাম ড্রপ.
স্পনসর তারা নার্ভাস।
জ্যাকের চুক্তি মেয়াদ শেষ হতে চলেছে
সময় সব কিছু ঝুঁকির মধ্যে আছে গিভওয়ে সপ্তাহ
1977 সালের হ্যালোইন রাতে।
জ্যাক, মরিয়া, একটি পর্বের পরিকল্পনা করুন
কী দেবে অপেক্ষা তার ভাগ্য একটি পালা.
জনসাধারণকে প্রবেশ করতে দিন।
আপনি কি দেখতে যাচ্ছেন সম্প্রতি আবিষ্কৃত হয়
যা বেরিয়ে এসেছে তার মাস্টার টেপ সেই রাতে বাতাসে,
সেইসাথে ছবি পরে র্যাকগুলি আগে দেখানো হয়নি।
এটা লাইভ ইভেন্ট যা দেশকে প্রভাবিত করেছে--
"শয়তানের সাথে মধ্যরাতে।"
আজকের প্রোগ্রামিং এটা ধন্যবাদ
ক্যাভেন্ডিশ গ্রুপের কাছে কোম্পানির.
আসুন হাত মেলাই।
ইউবিসি স্টুডিও থেকে লাইভ নিউ ইয়র্ক,
এটি হল "নাইট আউলস" জ্যাক ডেলরয়ের সাথে!
এই হ্যালোউইনে বিশেষ আমাদের সঙ্গ দেয়
ক্রিস্টো...
কারমাইকেল হাইগ...
ড. জুন রস-মিচেল তার নতুন বই নিয়ে,
লিলি...
মিস ক্লিও জেমস একটি জ্যাজ মেডলে সহ...
এছাড়া, আমাদের বার্ষিক প্যারেড পোশাক
এখন, লোকটি মধ্যরাত-- জ্যাক ডেলরয়!
উহু. জ্যাক?
কোথায় সে?
জ্যাক, তুমি লাইভ
লিও, সে নয়...
যীশু, মেরি এবং জোসেফ!
গাস ম্যাককনেল, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক
কি শান্তি.
শুভ রাত্রি, পেঁচা, এবং আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ
আবার তাদের ঘরে।
আমরা তাদের প্রস্তুত করেছি একটি মহান প্রোগ্রাম
একটি শয়তানি উদযাপন সঙ্গে হ্যালোইন এর
হ্যালো.
তোমার ওখানে কি আছে, গাস?
একটি থেরেমিন, জ্যাক. একটি বাদ্যযন্ত্র।
ওটা মিউজিক না, গাস।
এটি গাড়ির শব্দ রেডিও টিউন করার সময়
যখন আপনি সঙ্গীত অনুসন্ধান করেন।
মজার ব্যাপার হল আপনি পারবেন এটি স্পর্শ না করে ব্যবহার করুন।
আপনি এটা স্পর্শ করা উচিত নয়?
না জনাব.
যদি দেখাতেন একই শৃঙ্খলা
বার্লেস্ক শোতে শুক্রবার.
মান বাড়াতে হবে।
কেউ কি প্যারেডে গেছে ইয়াঙ্কিদের?
হ্যাঁ!
ভক্ত আছে রেগি জ্যাকসন এখানে?
আমি এটা জানতাম.
একটা গুজব আছে যে ম্যাগাজিন "কসমো"
তিনি রেগিকে জিজ্ঞাসা করলেন মিঃ অক্টোবর হতে.
আমরা ধারা আশা বাড়ির রানের
পোস্টসিজন চালিয়ে যান।
আমরা কি উন্নতি করছি? আরো একটা?
সেই বেড়া উড়িয়ে দিল।
- আমি রসিকতা বুঝতে পারছি না। - যেভাবেই হোক।
মান বাড়াতে হবে গাসের স্তরে।
মনে হচ্ছে রাষ্ট্রপতি মো জিমি কার্টার...
সিরিয়াসলি, লিও?
ভাল. তাহলে সহজ।
প্রেসিডেন্ট কার্টার সংবাদ সম্মেলনে ঘোষণা করা হয়
একটি পুনর্গঠন ব্যক্তিগত
জানতে চাইলে তার ভাই মো বিলি পরিকল্পনার অংশ ছিল,
রাষ্ট্রপতি বলেন যে তাকে বিকল্প দিয়েছে
এফবিআই-এর নেতৃত্ব দিতে
এটা সত্যি?-- বা সিআইএ।
- এটা সত্য হতে পারে না. - বিলি প্রত্যাখ্যান করেছে
যে কোন সংস্থার নেতৃত্ব দিতে যে আমি বানান করতে পারি না।
- আমি ওটা বুঝতে পারছি. -হ্যাঁ?
- আমি বুঝেছি. - গাস এটা বুঝতে পেরেছে।
পেঁচা, আমরা আপনার জন্য একটি বড় আছে আজ রাতে প্রোগ্রাম
এবং আমি আপনার জন্য এটি দেখতে উত্তেজিত তার নিজের চোখ দিয়ে।
আমি আশা করি আপনি এটা পছন্দ করেন.
দয়া করে এটা ভালোবাসুন কারণ...
এটা গিভওয়ে সপ্তাহ।
এটা এভাবেই.
ভিনসেন্ট মূল্য কোথায়? যখন আপনার এটি প্রয়োজন?
আমি তোমাকে কিছু বলব.
আমরা জানি যে, উপহার সপ্তাহ,
এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময়কাল জাতীয় দর্শক।
আমি নার্ভাস দেখাচ্ছে, গাস?
হ্যাঁ, জ্যাক।
আমরা জানি এটা কতটা গুরুত্বপূর্ণ স্পনসর আছে
এবং খুশি সদস্য, কিন্তু আমার মতে,
শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি গণনা করে এই ব্যবসায়
- ধন্যবাদ, জ্যাক. - আপনি, দর্শক.
তারা আমার সঙ্গে হয়েছে সবকিছুর মাধ্যমে
ভাল এবং খারাপ মুহূর্ত। বিশেষ করে খারাপ বেশী.
এটা ছিল তার সমর্থন যে আমাকে ফিরে আসা
এক বছর আগে এই গবেষণায়,
আমি যখন হাল ছেড়ে দিতে পারতাম,
যখন অনেকেই পরামর্শ দেন আমাকে ছেড়ে দেওয়ার জন্য
এই প্রোগ্রাম, এবং সবসময় এটা হয়েছে, আপনার জন্য.
আমরা তোমাকে ভালোবাসি, জ্যাক!
লিও, সেই মহিলাকে দাও একটি শ্রবণ ডায়েরি।
চলে আসো.
সবাইকে ধন্যবাদ.
পেঁচা তুমি কি বলো? আমরা কি প্রোগ্রামটি চালিয়ে যাব?
হ্যাঁ!
ভাল.
জাদুবিদ্যার প্রতি আগ্রহ আছে সাম্প্রতিক বছরগুলোতে বেড়েছে...
খবরের কাগজ খুললে,
আপনি শত শত বিজ্ঞাপন দেখতে পাবেন মনস্তাত্ত্বিক, ভাগ্যবান,
এবং এমনকি exorcists.
এখানে "নাইট আউলস" এ
আমরা থাকতে পছন্দ করি একটা উন্মুক্ত মন.
আমাদের প্রথম অতিথি--
আমি এই যুবককে ভালোবাসি--
এটা এই আন্দোলনের আলো।
কেউ কেউ তাকে মাধ্যম বলেন; অন্যরা, আধ্যাত্মিক।
এমনকি তারা তাকে ফোনও করেছে অলৌকিক সৃষ্টিকর্তা।
আমরা তাকে এক নামে চিনি,
হ্যাঁ কেন এর একটি মাত্র নাম আছে।
স্বাগত রহস্যময় ক্রিস্টু-এর কাছে।
আমাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ.
এটা শুধু ক্রিস্টু, সত্য?
হ্যাঁ , এটা ঠিক।
আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ.
আপনাকে সময় দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ আপনার ব্যস্ত সফরের।
আপনি খুব জনপ্রিয়.
- এটা একটা আনন্দ. - আমি বুঝতে হিসেবে,
একটি হ্যালোউইনের রাত তুমি কেমন আছ,
একটি বিশেষ অর্থ আছে আপনার পেশার কারো জন্য।
সত্য হ্যালোইন একটি সময়
দরজা খুলতে আন্ডারওয়ার্ল্ডের
এটাই শেষ সুযোগ যাতে আত্মা
সাম্প্রতিক মৃতদের
তারা যা রেখে গেছে তা শেষ করুন অসমাপ্ত
এটি অর্থ ব্যাখ্যা করে মুখোশের
হ্যাঁ আমরা লুকানোর জন্য ব্যবহার করি রাগী আত্মা
কত কৌতূহলী।
আপনি কি সবসময় ভয়েস শুনতে মৃতদের?
শক্তি সবসময় উপস্থিত.
এবং মিলিয়ন ডলার প্রশ্ন হল, তুমি কেমন ঘুমাও?
সত্য?
আমার মন মত একজন রেডিও অপেশাদার
যে ফ্রিকোয়েন্সি দখল করে রেডিও তরঙ্গের।
আমি যখন তাদের কথা আর শুনতে চাই না, আমি এটা বন্ধ.
যে সহজ?
এটি চালু করার সময় ঐ ফ্রিকোয়েন্সি
এখানে শক্তি খুব শক্তিশালী।
ধন্যবাদ, ফিল. অ্যাপার্টমেন্ট আপনার.
ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক-- ক্রিস্টৌ।
আমি ইতিমধ্যে সংকেত গ্রহণ করছি.
আমি "পি" অক্ষরটি শুনি।
পিটার।
পিট।
অপেক্ষা নেই। এটা এখন পরিষ্কার.
পিটারসন। পিটারসন নামটা শুনি।
-পিটারম্যান? -তা? আমি দুঃখিত.
সেখানে প্রভু. জী জনাব.
আপনি সেখানে থামাতে পারেন. ধন্যবাদ.
- হ্যালো, মিস্টার পিটারসন. - ওহ না.
প্রথম নাম আমার স্ত্রীর নাম ছিল পিটারম্যান।
হ্যাঁ, এটাই-- পিটারম্যান। তিনি এখানে আমাদের সঙ্গে আছে.
ওহ সত্যিই?
তোমার বউ পার হয়ে গেছে, হ্যাঁ?
তুমি এটা বলতে পারতে.
সে প্রতিবেশীর সাথে পালিয়ে যায় পাঁচ বছর আগে.
- আমি এটা শুনে দুঃখিত. - এটা কোন ব্যাপার না.
কখনোই ছিল না খুব ভালো গলফ খেলেছে।
না, কিন্তু আছে--
এখন আমি শুনি এলিজাবেথের নাম।
না, তার নাম ছিল হেলেন।
-না বেথ না বেটি? - সঠিক।
- একটি বেটি ছিল. - তুমি ঠিক না।
বেথ বা বেটি নেই।
- "B" সহ একটি নাম। - আমার নাম ব্যারি.
- ওটা না। - 42 বছর ধরে।
আত্মা চলে গেছে। আমি দুঃখিত.
মাঝে মাঝে সংকেত বিভ্রান্ত হয়
লাইট এবং ক্যামেরা. আমি শুধু মেসেঞ্জার।
আমি মনোনিবেশ করি।
ব্যারি, বসো। তোমাকে অনেক ধন্যবাদ.
- ধন্যবাদ. -এবং আপনি স্যার?
মনে হয় তুমি ছিলে Gus সঙ্গে কেনাকাটা
পোশাকের দোকানে বিক্রয় বন্ধ.
বেশ দর কষাকষি।
রাগ করবেন না। শুধু মজা করছি.
ওহ জ্যাক।
আমি কিছু পাচ্ছি.
এটা একটা-- হ্যাঁ, চক্রান্ত।
- শুভ সন্ধ্যা, মহিলারা। - শুভ রাত্রি.
এডওয়ার্ড কে?
এডি? ছেলে নাকি ভাই?
এডমন্ড ছিল আমার ছোট ভাই।
-তুমি মা ছিলে? - হ্যাঁ, হ্যাঁ।
এটা একটা ডিডাকশন, জ্যাক, মানসিক ক্ষমতা নয়।
আমি মুগ্ধ থাকি।
এডমন্ডের সাথে খারাপ কিছু ঘটেছে।
এটা নিয়ে কথা বলা কি কঠিন?
হ্যাঁ।
- অনেক প্রশ্ন থেকে যায়। -আচ্ছা সে--
সে কি নিজের জীবন নিয়েছিল?
সম্প্রতি। - পাঁচ বছর আগে.
তবে মনে হচ্ছে গতকালের কথা।
কি ভয়ানক ট্রাজেডি।
বিভ্রান্তি ছিল কেন তিনি এটা করেছেন।
মহান দুঃখ এবং বিভ্রান্তি.
- তিনি একটি নোট বা কিছু রেখে যাননি. - না।
তিনি একজন সুখী যুবক ছিলেন।
আমরা জানতাম না যে সে এত কষ্ট পাচ্ছে।
এডি আপনার কাছে জানতে চায় যে এখন শান্তিতে আছে।
কষ্টের জন্য বিলাপ যে তাদের কারণ.
তিনি এখন তাদের বলেন. তার হৃদয় ভালোবাসায় পূর্ণ।
এখন "আলু" শব্দটি শুনুন।
বাবা সবসময় বাবা ছিলেন কখনই না--
অপেক্ষা নেই।
এডমন্ড যখন শিশু ছিলেন, তার বাবা নামে একটি ভালুক ছিল।
- এটা সত্যি. - ঈশ্বর, মনে আছে।
আমি তার সব জিনিসপত্র রেখেছিলাম।
আপনি কি তাকে বলতে পারেন বাবা ঠিক আছে তো?
আমার তোমাকে বলার দরকার নেই।
আপনি ইতিমধ্যে এটা জানেন.
ধন্যবাদ. তারা দুজনেই সুন্দর।
ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক. ঈশ্বর সবাইকে মঙ্গল করুন।
কি উপহার!
ধন্যবাদ. ক্রিস্টৌ !
আপনার সফরের তারিখ
পর্দায় উপস্থিত হবে৷ কয়েক মুহূর্তের মধ্যে
আমরা একটু বিরতি নেব বন্ধুরা।
ফিরে আসার পর, একজন পুরানো বন্ধু প্রোগ্রামের যে সবসময়...
ক্রিস্টু?
এখানে খুব তীব্র কিছু আছে.
এটি কি এডমন্ড থেকে অন্য বার্তা?
না না. এই...
মিনির নাম শুনলাম।
কেউ কি মিনিকে চেনেন? এটা গ্রহণ করুন.
এই নামের কিছু মানে কি? জনসাধারণের জন্য?
না? একটি অনুরূপ নাম মিনির কাছে।
মিলি বা ম্যান্ডি।
- আমি একটি মহান খালা মলি ছিল. -এটা মিনি!
অনুগ্রহ! কে এটা গ্রহণ করে?
অনেক দুঃখ।
আমি একটি বিবাহের আংটি দেখতে.
একজন একা ব্যাক্তি সঙ্গে বিয়ের আংটি।
আত্মার প্রয়োজন আপনার সাথে কথা বলুন
তুমি কে?
সব ভাল, বন্ধুরা. আলো নিয়ে সমস্যা।
তিনি চলে গেলেন.
লিও?
এর একটি বিরতি নিয়ে দিন,
এবং আমরা পরে ফিরে এই বার্তাগুলির।
প্রস্তুত.
ক্লোকরুম থেকে গাস.
মিঃ ক্রিস্টু, সেটা ছিল চমত্কার.
তার বেশ উপহার আছে।
- জ্যাক, আমরা কি কথা বলতে পারি? - এখন না, গাস।
তারা বলছে যে আপনি এবং লিও তারা সবকিছু প্রস্তুত করেছে
যখন মহিলা প্রবেশ করে। - আমি যতদূর জানি,
আমরা শিডিউল অনুসরণ করব। - হ্যা হ্যা.
আমি বাইন্ডিং দেখেছি, জ্যাক, এবং ছুরি।
আমাকে সৎ হতে হবে।
- আমরা একটু ভয় পাচ্ছি। -আপনি এখানে কি করছেন?
- তাড়াতাড়ি লকার রুমে যাও। - জী জনাব.
- একটি চমত্কার সেগমেন্ট. - মিস্টার ক্রিস্টু,
তার মনে হচ্ছে তার একটা পানীয় দরকার।
- শুধু জল, প্লিজ। -এখানে?
- আমি দেখব আমি কি করতে পারি. - মিস্টার ক্রিস্টোর জন্য জল।
আর একটু থাকতে পারবে?
- উচিত-- - ভাল বলেছ.
আমি দেখতে অপেক্ষা করতে পারি না তার শো
তার নাকে রক্ত ​​আছে।
- জ্যাক, তুমি কিছু মনে করো না যদি...? - ধন্যবাদ.
আমার ঈশ্বর.
চার্লাটান খুব ভালো অভিনয় করেছে।
আলো সম্পর্কে যে জিনিস আপনার ধারণা ছিল, না?
যদি আপনি এটি পছন্দ করেন, এটা আমার ধারণা ছিল.
আপনি কি মনে করেন আমাদের বন্ধু ব্যারি থেকে?
-তুমি ঠিক আছো বন্ধু? - যদি তা--
এটা যাই হোক না কেন, প্রদর্শনীটি চমৎকার ছিল।
অভিভূত হবেন না। এখন ব্যবসার কথা বলি।
আমাদের বিরতি বাড়ানো হয়েছে.
কিন্তু আমরা যাই না ক্লিওকে আবার নিয়ে যেতে।
আমরা সময় বের করব।
ঘুরবেন না, তবে নতুন উপরাষ্ট্রপতি
ক্যাভেন্ডিশ মার্কেটিং আর তার স্ত্রী
তারা বসে আছে সামনের সারিতে
ট্রান্সমিশন লিডারের সাথে।
আপনি তাদের সরাসরি দেখছেন। আমি বুঝতে পারছি না।
তারা আপনার সাথে কথা বলতে চায় এবং আপনার সাথে দেখা
আমার সময় নেই তাদের গাধা চুম্বন.
যদি আপনি না জানেন, উপস্থাপন করার চেষ্টা করি
একটি জাতীয় সিন্ডিকেটেড প্রোগ্রাম।
এবং আমি আপনাকে সাহায্য করতে চাই এটি বাতাসে রাখার জন্য।
-ম্যাককনেল? - ভাল.
- ম্যাককনেল কোথায়? - পরবর্তী বিরতিতে.
হ্যাঁ?
জুন কেমন? তারা কি ভাল ল্যান্ড করেছে? ঠিক আছে?
- ঠিক আছে. - ব্রিলিয়ান্ট। মেয়েটা?
জ্যাক, তুমি কি আরাম করতে পারো?
সবকিছু ভালভাবেই চলছে.
ফিল, কি হচ্ছে? আলো দিয়ে?
- আমরা তাদের ঠিক করছি। -30 সেকেন্ড!
তারা কিছুই ঠিক করেনি 1956 সাল থেকে।
কি একটি মহান প্রোগ্রাম.
- সামি, কেমন আছো? - ভাল এবং তুমি?
ভাল. আমার চুল দেখতে কেমন?
- তোমাকে অনেক সুন্দর দেখাচ্ছে. - ভাল.
-খাঁচায় বাদুড়? - তুমি কী তৈরী.
- ধন্যবাদ. - জ্যাক, কোন কার্ড?
এটা কি প্রয়োজনীয়?
আপনি একটু ঘামছেন.
যথেষ্ট দয়া করে!
ভাল. তুমি যা চাও.
ভয় নেই, আমি ফিরে এসেছি।
সবাই অপেক্ষা করছে।
- দরজা. - খুব সদয়.
হাইগ চলতে থাকে। তার দিকে মনোযোগ দিও না।
সে শুধু ঘেউ ঘেউ করে, কামড়ায় না।
আমরা 5...4...
রাত্রি পেঁচা
আমাদের ফিরে স্বাগতম হ্যালোইন বিশেষ।
যারা আমাদের শেষ করে টিউন,
মিঃ ক্রিস্টু আমাদের মুগ্ধ করেছেন বিরতির আগে
একটি প্রদর্শনী সহ তার মধ্যম ক্ষমতার।
এটা চিত্তাকর্ষক ছিল, তাই না?
ব্রিলিয়ান্ট। আমাদের পরবর্তী অতিথি তিনি তার এলাকায় খুবই পরিচিত।
আমরা তাকে আগে থেকেই চিনতাম কারমাইকেল দ্য কনজুরার।
কয়েক বছর আগে জাদুর কাঠি ছেড়েছেন তিনি হতে
নেতৃস্থানীয় কণ্ঠ এক সংশয়বাদী আন্দোলনের।
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, স্বাগত
যদি তারা সাহস করে, মিঃ কারমাইকেল হাইগের কাছে।
একটি আনন্দ আবার দেখা হবে, গাড়ী.
এখানে এসে আনন্দিত, জ্যাক
-আমি ধূমপান যদি আপনি কিছু মনে না? - ফরোয়ার্ড।
উহু. ব্রিলিয়ান্ট।
তিনি এখনও জানেন।
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহিলা.
উহু.
চলে আসো.
আমি এখানে.
গাড়ী, আমরা আপনাকে থেকে চিনি ভেগাসে দেখায়,
টিভি বিশেষ।
আপনার সম্মোহন দেখান গ্রুপ তার ধরনের প্রথম ছিল.
এটা আমাকে বিভ্রান্ত ছেড়ে যখন আমি এটা দেখেছি।
তোমাকে অনেকেই দেখেছে আপনার এলাকার সেরা হিসাবে।
এবং আমি জানি তোমার লজ্জা হয় না।
সব সত্য. চালিয়ে যাও, বন্ধু।
কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলোতে,
মনে হচ্ছে আপনার মনোযোগ আছে। আরো কিছু জনহিতকর মধ্যে.
-আপনি কি IFSIP বলতে চান? - IFSIP।
যারা জানেন না তাদের জন্য, IFSIP একটি সংক্ষিপ্ত রূপ।
এর মানে-- আমাকে দেখতে দিন--
আন্তর্জাতিক ফেডারেশন বৈজ্ঞানিক গবেষণা
প্যারানরমাল এর, ইংরেজিতে এর সংক্ষিপ্ত রূপের জন্য।
অনেক শব্দ আছে। এখানে আমরা ফটো আছে.
দেখা.
আমরা খুব ফটোজেনিক নই।
এটা পরীক্ষা করা আমাদের মিশন এই বিবৃতি
এবং কৌশল কি তা নির্ধারণ করুন
এবং এটা কি হতে পারে একটি প্রকৃত ঘটনা।
সেখানে আমি আরোহণ করতে যাচ্ছি ভূত শিকারে
অ্যামিটিভিলে।
আমার বন্ধুরা এড এবং লরেন ওয়ারেন
তারা আমার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছে।
তারা সহজেই ভয় পায়।
গাড়ী, সৎ হতে.
কোনো সমস্যা রহস্যময় কিছুতে বিশ্বাস করে,
আমাদের চেয়ে বড়?
জ্যাক, আমি প্রথম স্বীকার করছি
যে পৃথিবী হবে আরো আকর্ষণীয়
মানুষ যদি নড়তে পারে জাদুকরী চামচ
অথবা জল বিভক্ত করুন একটি লাঠি দিয়ে, বা...
...মৃতদের সাথে কথা বল।
কিন্তু যতক্ষণ না তারা আমাকে দেয় অকাট্য প্রমাণ...
আমি প্রকাশ করা চালিয়ে যাব
এই চার্লটানদের কাছে।
আপনি এখনও চেক বহন, গাড়ী?
ও আচ্ছা.
আমরা একটি মহান পুরস্কার অফার
যাকে আমি দিতে পারি অকাট্য প্রমাণ...
এটা দেখ.
চেম্বার ওয়ান। 100 হাজার।
কতজন চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করেছেন?
ডজন।
আর কত চেক আপনি কি স্বাক্ষর করেছেন?
আমি এখনও বিতরণ করিনি এক সেন্ট না।
হয়তো আজ রাত।
সত্য?
আমার টাকা লাগবে না এই মানুষটির
না, আমি কল্পনা করি না।
অনেক নিষ্পাপ মানুষ আছে তোমাকে তার টাকা দিতে প্রস্তুত।
তুমি ঠিক আছ?
আপনি জল প্রয়োজন?
তুমি ঠিক আছ?
আমি ভালো আছি. ধন্যবাদ.
গাড়ী, আমাদের পড়া ব্যাখ্যা বিরতির আগে মি.
যা দেখলাম তাই একজন মহান দোভাষীর কাছে
কৌশল ব্যবহার করে যা ফিরে যায় বাইবেলের সময়ে।
আমি যেমন দেখেছি, ক্রিস্টু তিনি পাঁচবার ভুল করেছিলেন
সংযোগ খোঁজার আগে পিটারসনের সাথে দুর্বল।
এটা ছিল পিটারম্যান।
এখন তিনি নিঃসন্দেহে বলছেন।
ভাল, কিন্তু আমি খেয়াল করিনি অদ্ভুত কিছু না
যখন মিস্টার ক্রিস্টু সংযুক্ত হন
দুই মহিলার কাছে তার মৃত ছেলের সাথে।
আমরা সব এখানে এটা দেখেছি.
সে জন্য আমি বলব যে এমনকি একটি ভাঙা ঘড়ি
দিনে দুবার ঠিক করে।
মিথ্যা!
তোমার এত ক্ষমতা ভবিষ্যদ্বাণী
আমি কিভাবে চেহারা বার্ট রেনল্ডসের সাথে।
আমার মত তুমিও মিথ্যাবাদী, একটি চার্লাটান এবং একটি জালিয়াতি.
পার্থক্য এটা শুধু যে আমি সৎ.
চলে আসো.
ভাল.
তিনি নাটক পছন্দ করেন।
ক্রিস্টু, অপেক্ষা করুন, আমার আছে তোমাকে কিছু জিজ্ঞেস করতে
- অনুগ্রহ. -ক্রিস্টো।
আমরা এখনও কথা বলি না শেষ পড়া থেকে।
আরেকটি ভুল। মিনি, মলি, ম্যান্ডি?
নীরবতা, গাড়ি।
যথেষ্ট.
যদিও এটি হাস্যকর মনে হয় ...
...আমার মনে হয় শেষ পড়া এটা আমার জন্য ছিল.
হ্যাঁ?
মিনি-- মিনি কে?
মিনি ব্যক্তিগত ডাকনাম
এর...
ম্যাডেলিন, আমার স্ত্রী।
আপনার স্ত্রী?
সে পার করেছে, তাই না?
একজন একা ব্যাক্তি সঙ্গে বিয়ের আংটি।
তুমি এটা বুজাচ্ছো.
জ্যাক, দয়া করে.
জনসাধারণের অর্ধেক একটি আংটি আনুন
- ভাল. - ম্যাডেলিনের মৃত্যু
এটা গোপন ছিল না।
যে আমি উল্লেখ কি.
এটি একটি পরিসংখ্যানগত নিশ্চিততা
যে কিছু বোকা টোপ নেবে।
যে বোকা হয়ো না.
-কী পরিকল্পনা করছেন, গাড়ি? - দেখা যাক ঐ লোকটা কিনা
আত্মাকে ডাকতে পারে আপনার মৃত স্ত্রী জীবিত.
অর্ধ মিলিয়ন ডলার তারা যথেষ্ট হওয়া উচিত.
ক্রিস্টৌ।
বন্ধু?
অভিশাপ!
একটা কমার্শিয়াল যাই!
আমরা ফিরে এসেছি।
প্রস্তুত!
- আমরা ঠিক আছি। - সাহায্য করুন.
আমরা ভালো থাকবো. তুমি শুধু ক্লান্ত, বাবু।
না! কিছু একটা ঠিক নেই!
আমাদের একজন ডাক্তার দরকার!
তাকে তার ড্রেসিংরুমে নিয়ে যান।
কেউ পরিষ্কার করে এই দুর্যোগ।
সার্জন জেনারেল সুপারিশ করেন
আগে Pepto Bismol নিন মৃতদের সাথে কথা বলতে।
এখানে কেউ আমাদের পরিদর্শন করেন? অন্য জায়গা থেকে?
এটি একটি উপহার ছিল চার্লস লাফটন দ্বারা।
আপনি.
আমার জন্য বারগান্ডি জ্যাকেট আনুন আমার স্যুটকেস থেকে
এটা অবশ্যই একটি খিঁচুনি হয়েছে.
আপনি খুব ভালো ভূমিকা পালন করেন বিস্মিত
যে ম্যাডেলিন সম্পর্কে এবং গোপন ডাকনাম?
খুব চিত্তাকর্ষক.
আপনি কি সম্পর্কে নিচ্ছেন?
তিনি কেবল জানতে পেরেছিলেন তিনটি উপায়ে।
ক, তিনি একজন সত্যিকারের মানসিক,
যা আমরা জানি অসম্ভব।
দুই, সে ভাগ্যবান।
এটা সম্ভব, কিন্তু অসম্ভাব্য।
অথবা তিন...
আপনি কি মনে করেন আমি তাকে বলেছি?
তুমি করলে আমি তোমাকে দোষ দিতাম না।
কিছু লাইভ নাটক এটা দর্শকদের জন্য ভালো।
- সত্য। - আমি খবর পড়েছি, জ্যাক.
আমি ভেবেছিলাম তোমার শক্তিশালী বন্ধু
গ্রোভ থেকে তারা আপনাকে সাহায্য করতে পারে।
আপনি overestimate এর প্রভাব।
আপনাকে আমাকে আমন্ত্রণ জানাতে হবে এই দিন গুলোর মধ্যে একটি.
গুজব কিনা জানতে চাই তারা সত্য--
গোপন অভিবাদন, অঙ্গপ্রত্যঙ্গ,
রহস্যময় অনুষ্ঠান
কিন্তু আরো orgies.
জ্যাক, সারসংক্ষেপ।
আমি দর্শক চাই গেজ, জ্যাক।
এটা খুব ভাল মাপসই করা হবে.
কি ভালো মানুষ।
আমি বলেছিলাম আমাকে ছেড়ে যেও না সেই জারজের সাথে একা।
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করো তোমার মা? অ্যাম্বুলেন্স আসছে।
ক্যাভেন্ডিশের সাথে কথা বলুন পরবর্তী বিরতিতে।
যে সকল অবস্থার জন্য অপরাধ লঘু হয়.
আপনি কি এখনও বেডফোর্ডের কথা শুনেছেন?
সুইচবোর্ড জ্বলে উঠল রোজেনবার্গের মতো।
-তারা কি রাগান্বিত নাকি অসন্তুষ্ট? - রাগান্বিত, বিভ্রান্ত।
যে সব মহান.
- মিস্টার ফিস্ক। - না না না না না.
এটি পরবর্তী বিরতির জন্য।
সারাংশ পর্যালোচনা করুন.
দৃশ্য, দরজা।
উইংস-এ ফেরত যান।
এখানে কিছুই নেই, স্টিভ.
আপনি কি অদ্ভুত কিছু লক্ষ্য করেন, লু?
- আমরা পাঁচজনে প্রবেশ করি... - মাফ করবেন.
...চার...
এটা আমার চেয়ার না.
হ্যাপি হ্যালোইন
ধন্যবাদ.
এবং সবাইকে ধন্যবাদ যারা ফোন করেছে
মিস্টার ক্রিস্টোর কাছ থেকে শুনতে।
চিন্তা করো না.
আপনি চিকিৎসা মনোযোগ গ্রহণ করছেন এখন.
এমনকি বিরক্ত করবেন না।
লোকটা ভালো আছে, আমি নিশ্চিত করছি.
আপনার ড্রাই ক্লিনার একই বিশ্বাস করবে না।
এটি একটি পুরানো ভাউডেভিল রুটিন।
একে ড্রিপিং বলে। নিয়ন্ত্রিত regurgitation.
ঠিক আছে আমি তাই আশা করি যে চেক হারাবেন না.
-অনুসন্ধান-- - তোমার পকেটে।
বরাবরের মতই দক্ষ।
সে তোমাকে মজা করেছে, জ্যাক.
আমার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় আমাকে তা বলে আমরা আবার এই চেক দেখতে হবে
আগে রাত শেষ।
আমি সত্যিই এটা সন্দেহ.
আপনি না জানা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন অন্যান্য অতিথিদের কাছে।
কত উত্তেজনাপূর্ণ, জ্যাক.
এটা এভাবেই.
এখন--
এক মাস আগে,
এটা আমার কাছে এসেছিল একটি পাণ্ডুলিপি যে...
আমি পারিনি তার সম্পর্কে চিন্তা করা বন্ধ করুন।
বইটি...
..."কথোপকথন শয়তানের সাথে"
ডঃ জুন রস-মিচেল দ্বারা...
...বিক্রি করা হবে এই সপ্তাহ,
এবং এটি আপনাকে ভাবতে বাধ্য করবে বেশ কিছু সংশয়বাদীদের কাছে।
ডাক্তারকে আমন্ত্রণ জানানোর আগে
এবং যুবতী বই কিসের উপর ভিত্তি করে ছিল?
আমি আপনার সাথে শেয়ার করতে চান একটি ক্লিপ
কেন্দ্র দ্বারা তৈরি জুনের গবেষণা।
এটি দিয়ে আমরা আরও বুঝতে পারব।
কিন্তু আমি আপনাকে সতর্ক করতে চাই,
যদি বাচ্চারা থাকে--
আপনি কি দেখতে যাচ্ছেন এটা খুব বিরক্তিকর
এবং বিরক্তিকর।
আপনি এটা লাগাতে পারেন, দয়া করে?
একটি সাধারণ ঘর একটি সাধারণ রাস্তায়।
কিন্তু এটা হেডকোয়ার্টার
কুখ্যাত ফার্স্ট চার্চের Abraxas এর.
আমি তোমাকে নিজেকে দেখাতে আদেশ করি
এবং আপনি আমাদের মঞ্জুর করুন জাহান্নামের আশীর্বাদ।
Abraxas পূজা!
-আব্র্যাক্সাসের উপাসনা করুন! -আব্র্যাক্সাসের পূজা!
প্রতিষ্ঠাতা এবং নেতা গির্জার,
রহস্যময় Szandor D'Abo.
Abraxas আমাদের দেখায়
যে কোন ভাল বা মন্দ নেই,
এবং কোন মুক্তি নেই.
শুধুমাত্র আমরা যা চাই এবং কিভাবে আমরা এটা পেতে.
এটা খুব সহজ মনে হয়, মহাশয় ডি'আবো।
কোন ভুল করা. মাস্টার ত্যাগ দাবি করেন।
ডি'আবো এর কার্যক্রম তারা FBI এর দৃষ্টি আকর্ষণ করে,
যারা অপহরণের সন্দেহ করছে এবং আগ্নেয়াস্ত্র অপরাধ।
কিন্তু আরো উদ্বেগজনক এগুলো ছোটদের গল্প
মানুষের বলিদানের জন্য তৈরি।
...রক্তপাত।
এসে দরজা খুলে দাও জাহান্নাম থেকে.
ডি'আবো বলে যে দেখে এই ভয়ানক আচার
বানান অধীন হবে আব্রাক্সাসের রাক্ষস,
এবং তার দায়িত্ব পালন করবে পার্থিব
এটা পূরণ হয়েছে!
বিষয়গুলো মোড় নেয় 74 আগস্টে দুঃখজনক
যখন ফেডারেল সংস্থা তারা বাড়ি ঘেরাও করে।
গুলিও হয়েছে।
সংঘর্ষের পর তিন দিনের,
ডি'আবো তার অনুসারীদের আদেশ দেয় জায়গা ভিজিয়ে রাখতে
এবং নিজেদের পেট্রল.
কিন্তু আশ্চর্যজনকভাবে, জ্বলন্ত ধ্বংসাবশেষের মাঝে,
তারা একটি মেয়ে খুঁজে পায় আতঙ্কিত 10 বছর বয়সী।
তিনি লিলি নামে পরিচিত।
তোমার বাড়ির স্মৃতি সেগুলো অসম্পূর্ণ।
আপনি কি পরিকল্পনার অংশ হিসাবে বেঁচে ছিলেন? দুষ্ট ডি'আবো,
নাকি এটা ভাগ্যক্রমে ছিল?
ব্যাখ্যা করতে না পেরে লিলির অদ্ভুত আচরণ,
এফবিআই যোগাযোগ Psi গবেষণা কেন্দ্রে।
লিলি এবং আমি অনুভব করি একটি তাৎক্ষণিক সংযোগ।
গুরুত্বপূর্ণ আছে অগ্রগতি,
কিন্তু এখনও অনেক কিছু করার আছে৷
এখন দুপুর ২:৩০, জুলাই 10, 1976।
এটি একটি রেকর্ডিং আমাদের প্রথম সেশন থেকে।
ভাল।
মনে হচ্ছে আমরা যোগাযোগ করেছি।
আমি কার সাথে কথা বলছি?
দানব কি পরিচিত কিভাবে--?
আমার ঈশ্বর!
ওকে শক্ত করে ধরে রাখো!
সাহায্য! আমাদের সাহায্য দরকার!
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, স্বাগত
ডঃ জুন রস-মিচেলের কাছে এবং লিলি।
তুমি বাহিরে যেতে পারো.
হ্যালো.
লিলি।
জুন।
আপনি কেমন আছেন?
তোমার সাথে আলাপ করে খুব ভালো লাগলো.
আপনাকে আবার দেখে আনন্দিত হচ্ছে, জুন।
- তুমিও, জ্যাক। -আর লিলি...
আপনি কত খুশি আজ আমাদের সাথে যোগ দিন.
ধন্যবাদ, মিঃ ডেলরয়।
আমি খুব খুশি যে আপনি পারেন আমাদের সাথেও যোগ দিন
লিলি, তোমাকে দেখতে হবে না ক্যামেরার কাছে।
আপনি আমার সাথে কথা বলতে পারেন.
আমি দুঃখিত.
সমস্যা নেই.
আমি একটি প্রশ্ন দিয়ে শুরু করতে চাই কঠিন, যদি আপনি কিছু মনে না করেন।
আমি জানতে চাই--
আপনি কি আমার অনুষ্ঠান দেখেছেন?
না। আমি ইতিমধ্যেই বিছানায় আছি এই ঘন্টায়
কিন্তু আমি জানি তুমি কে, মিঃ ডেলরয়।
আমাকে জ্যাক ডাকো।
জুন বলে আপনি খুব সুন্দর, জ্যাক.
তুমি সেই পুরুষ যার স্ত্রী ক্যান্সারে মারা গেছে।
লিলি, আমি তা মনে করি না যে জ্যাক চায়--
আমি খুব দুঃখ পেয়েছিলাম যখন আমি জানতে পারি।
আমি জানি এটা হারানোর মত কি প্রিয়জনের কাছে।
প্রথমে নিজেকে একা লাগে, কিন্তু আপনি এটা কাটিয়ে উঠুন.
জ্ঞানী কথা এত অল্পবয়সী কারো কাছ থেকে।
সবচেয়ে বেশি কষ্ট পেয়েছে লিলি তার 13 বছরে
বেশিরভাগ প্রাপ্তবয়স্কদের চেয়ে জীবনে কষ্ট পান।
চিন্তা করবেন না আপনার প্রোগ্রামের জন্য।
আমি শীঘ্রই মনে করি আপনি খুব বিখ্যাত হবে.
আমাকে আশ্বস্ত করার জন্য ধন্যবাদ.
আমি আগে থেকেই চিন্তিত ছিলাম, গুস.
আমিও.
আপনি স্বাগত জানাই.
আমরা একটি বিরতি নেব.
কিন্তু অন্যদিকে--
হ্যাঁ, অন্য দিকে--
আমরা সময় কাটাব
এই দুটি জেনে অসাধারণ মহিলা
- ব্রিলিয়ান্ট। - কি একটি মহান প্রোগ্রাম.
আমার ভয় ছিল তুমি আসবে না।
আমি দুঃখিত.
আরও যখন আপনি ফিরে আসবেন
এবং আমরা শুরু করি।
যে মহান ছিল, মহিলা.
লিলি, তুমি খুব মিষ্টি।
ধন্যবাদ, জ্যাক.
আমি কোন ক্যামেরা দেখতে পাচ্ছি?
আমরা বাতাসে নেই, তাই কারো কাছে।
সুন্দর হওয়ার সময়।
আরে, জ্যাক।
আমি কি সুন্দর না, জ্যাক?
তুমি ঠিক আছ.
অবশ্যই.
হ্যালো! আমি লিলি!
- জ্যাক, আমাদের কথা বলতে হবে। - আমাকে সাহায্য করতে দাও তোমাকে.
- ধন্যবাদ. - কি অদ্ভুত মেয়ে।
যে মহান ছিল. তুমি কী তৈরী?
এই তাই মজা.
কারখানায় স্বাগতম স্বপ্নের
আমি এটা মনে করি না ভাল ধারণা, জ্যাক.
এটা পরিণত হয়েছে আরো অনির্দেশ্য।
এটা অপ্রত্যাশিত হতে ভাল.
তাই আমরা লাইভ রেকর্ড করি।
এটা কি আপনার বই বিক্রি হবে.
- এটা বইয়ের কারণে নয়। -না?
গতকাল ছিল অস্থির অবস্থায়
এবং...
সে তোমার নাম বলতে লাগলো।
এটা আপনাকে উত্তেজিত করে প্রোগ্রামে থাকা।
না, যেন তার কিছু মনে পড়ে গেল।
আমি বুঝতে পারিনি, কিন্তু এটা খুব অদ্ভুত ছিল.
আপনি এখন এই জন্য প্রস্তুত.
তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি প্রস্তুত।
আমি কিছু ছিল রায়ের ভুল যা...
আপনার মুহূর্ত. আপনি ইতিমধ্যে কাজ করেছেন.
আপনি এটা ফেরত নিতে পারবেন না.
আমি স্বীকার করি যে এটি একটি মামলা বিশ্বাসী
তবে লিলি আমার অগ্রাধিকার।
এবং আমি আপনাকে বলছি, এটি খুব ঝুঁকিপূর্ণ।
আমি না--
আমি তার ফিরে পেতে প্রয়োজন.
আপনি এটা ফিরিয়ে নিতে যাচ্ছেন না, তাই না?
ঠিক আছে.
আমি দেখে রাখব!
আরে, জ্যাক।
আমি সিনাই থেকে ফোন পেয়েছি।
আমি জানি
- ক্রিস্টু মারা গেছে -তা?
তিনি রক্তক্ষরণে ভুগছিলেন অ্যাম্বুলেন্সে
- ওহ শিট। - আমি জানি.
না না না না.
আমি ভেবেছিলাম এটা তার অভিনয়ের অংশ।
হাইগ তার নাম কি বলেছিল? স্কুইর্ট?
ঠিক আছে, তিনি সর্বত্র এটি করেছেন।
প্যারামেডিকরাও পারেনি এটা নিয়ন্ত্রণ
-আমার ঈশ্বর! - আমি জানি.
আমার কথা শোন.
এ বিষয়ে কেউ জানতে পারবে না, বিশেষ করে গাস।
আমি যা সম্ভব করব, কিন্তু খবর ছড়িয়ে পড়ে।
খঞ্জর কোথায় ত্যাগের?
আমরা 60 সেকেন্ডের মধ্যে শুরু করি।
আরে, ফিল। আইন কি এখনও পরিবর্তন হয়েছে?
দৃশ্যকল্প আমাকে বলে যে সেখানে হবে একটি নতুন বিভাগ,
- এবং আমি এটা দেখতে পাচ্ছি না-- - দাঁড়াও।
এটা যাই হোক না কেন, আমি মনিটরে দেখতে পাচ্ছি না।
-আরে, ফিল। -চল সবাই!
ক্যামেরা বদলাতে থাকুন
এবং আমি নিশ্চিত যে সবাই তাদের লক্ষণ অনুসরণ করুন।
-ফিল ! ফিল! - দাঁড়াও।
আপনি আমাকে বলুন তারা পূরণ আসার আগে একটি প্রশ্নপত্র।
এটা এভাবেই.
এবং একজন মহিলা লবিতে
আমাদের অনেক করেছে প্রশ্নের
সত্য এটা একই মহিলা ছিল
যিনি মিস্টার ক্রিস্টুকে সাহায্য করেছিলেন কখন...
হ্যা আমি জানি. কতটা বিরক্তিকর, তাই না?
- ধন্যবাদ মহিলারা. - সব ধরনের জিনিস।
- হ্যাঁ। - এই জন্য...
ধন্যবাদ.
ফিল বলল চল ফিরে যাই।
সবকিছু ঠিক আছে, জ্যাক?
হ্যাঁ, সবকিছু ঠিক আছে, প্রিয়.
-10 সেকেন্ড! -হ্যাগ কোথায়?
এবং আমরা পাঁচের মধ্যে ফিরে আসব,
চার...
আবার স্বাগতম
আবার স্বাগত জানাই আমাদের বিশেষ
হ্যালোইন এর "নাইট আউলস" থেকে।
ভদ্রমহিলা, আমি কথা বলতে চাই. দুজনের সাথে,
কিন্তু আমি চাই আপনার সাথে শুরু করুন, জুন।
আপনি বলছেন আপনি একজন প্যারাসাইকোলজিস্ট।
-ঠিক কি--? - আমি তাই বলছি।
আমার পিএইচডি আছে ব্যাপার.
বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থহীনতা
গবেষণা প্রতিষ্ঠান থেকে স্ট্যানফোর্ড থেকে।
পার্থক্য কি?
এটা অব্যাহত মূল্য হ্যাঁ এই মানুষ
আমাকে বাধা দেয় প্রতিটি প্রশ্নে?
গাড়ী, নিজেকে আচরণ.
আমি যেমন বলেছি,
প্যারাসাইকোলজিস্টরা বিশ্বাস করেন যে কিছু নির্দিষ্ট ঘটনা আছে,
psi ঘটনা,
যে ঐতিহ্যগত বিজ্ঞান সে বুঝতে পারে না।
যেমন টেলিপ্যাথি, টেলিকাইনেসিস,
- দৃশ্যমান অসঙ্গতি। - পৈশাচিক সম্পদ।
আমরা শব্দটি পছন্দ করি "মানসিক সংক্রমণ।"
আর তুমি কি মনে কর লিলি এটা কি সেই মামলাগুলোর মধ্যে একটি?
গত তিন বছরে,
আমি সম্মিলিত থেরাপি করেছি বয়স রিগ্রেশন
একটি জ্ঞান সঙ্গে প্রাচীন শয়তানী আচার
বিস্তারিত বুঝতে লিলির জীবন থেকে
এবং শয়তান বুঝতে যে এটা বাস করে.
আপনি রাক্ষস Abraxas কথা বলেন
D'Abo যে কথা বলেছেন আপনার ক্লিপগুলিতে।
না, আমি মনে করি এটি একটি ছোট দেবতাদের
যারা Abraxas পরিবেশন করে।
এই সংস্থাগুলো সুবিধা নেয় আমাদের বিভ্রান্তির।
আর আমাদের বোকামি।
আমি বুঝতে পারি যে এই জিজ্ঞাসা অনেক বিশ্বস্ততা,
কিন্তু মনে রাখবেন যে ধারণা নতুন বিজ্ঞানীরা
সবসময় গৃহীত হয় প্রতিরোধের সাথে।
শুধু বোকারা তারা তাদের উপহাস করে।
আমরা অংশ আছে আপনার ব্যক্তিগত সংগ্রহ থেকে।
একটি শখ, তাই না?
সেই ছোরা উদ্ধার করা হয়েছে অবশেষ
ডি'আবো বাড়ি থেকে।
আমরা বিশ্বাস করি এটি অনেকের মধ্যে ব্যবহৃত হয়েছিল বলিদান অনুষ্ঠান।
না!
সৃষ্টিকর্তা!
আমি তাকে থামাতে পারি না!
টিভি বন্ধ করুন যাতে Abraxas পারেন তাদের আত্মা চুরি করবেন না।
গাড়ি?
বাহ, তারা সবকিছু বিশ্বাস করে।
- জানা ভাল. - মিস্টার হাইগ,
আমরা আসিনি তাকে বিনোদন দিতে।
বোকা হয়ো না, প্রিয়.
যদি আমরা গ্রহণ করি জ্ঞানবাদী ব্যাখ্যা,
Abraxas সর্বশ্রেষ্ঠ শোম্যান.
তিনি দর্শক চান।
তার নাম উৎস যাদুকরের প্রিয় কবজ।
আবরা ক্যাডাব্রা।
কি বুদ্ধিমান মেয়ে।
লিলি, আমি জানি তোমার একটা নাম আছে
যে জিনিস যে আপনার ভিতরে বাস করে।
আমি তাকে মিস্টার উইগলস বলে ডাকি।
কারণ?
সে ট্রেনে চলে যায় আমার মাথার ভিতর,
এবং আউট পেতে wigles.
তবে জুনের সাহায্যে আপনি এটি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।
জুন বলেন সবাই আমাদের ভিতরে একটি ভূত আছে।
কিন্তু আমরা সবসময় পারি না এটা নিয়ন্ত্রণ, তাই না?
গাস, কি একটা মুহূর্ত...
বুঝলাম, জ্যাক।
এটা একটা ব্যাপার...
গাস ! আপনি এটা বন্ধ কিভাবে জানেন?
আমি কেন জানতে হবে?
এটা ফিরে খাওয়ানো ছিল আপনার পিএ সিস্টেমের মাধ্যমে
- না। - এটা একই পদার্থবিদ্যা
যখন একটি সোপ্রানো "G" এ পৌঁছায় উচ্চ "সি" এর মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।
গাড়ি কিন্তু চল। এটা ছিল--
আপনি ভুল.
- এটা ছিল মিস্টার উইগলস। -মিস্টার উইগলস?
সে এটা করেছিল.
তুমি যদি জোর কর মেয়ে।
কেন তুমি এত নিষ্ঠুর, মিঃ হাইগ?
লিলি, মানে? যে জনাব Wiggles
সে কি এখানে স্টুডিওতে আছে?
আমরা কি তাকে আমন্ত্রণ জানাতে পারি প্রোগ্রামে?
জ্যাক, আমি তোমাকে পরিষ্কার করে দিয়েছি যে--
- আমি তাই মনে করি. - আমি অনুমতি দিতে পারি না।
একটি আহ্বান প্রয়োজন একটি নিয়ন্ত্রিত পরিবেশ।
লাইট, ক্যামেরা, জনগণ--
এখানে শর্ত তারা ভাল না.
একটি টিভি স্টুডিও এটি একটি নিয়ন্ত্রিত পরিবেশ।
অর্ধ মিলিয়ন ডলার খেলার মধ্যে.
জুন, অনুগ্রহ করে।
-হ্যাঁ! -আমরা দেখতে চাই!
- আসো, জুন। - আসো, জুন।
- আমরা এটা দেখতে চাই. -এটা কর!
চলে আসো!
আমাদের দেখান, জুন।
এসো, জুন!
জনগণ কথা বলেছে।
আমি যদি অধিবেশন পরিচালনা করতে পারি,
পূর্ণ সহযোগিতার সাথে আপনার দল এবং জনসাধারণের,
এবং আপনার অতিথিরা,
হয়তো আমরা চেষ্টা করতে পারি একটি সংক্ষিপ্ত প্রদর্শনী।
-হ্যাঁ! - পরিষ্কার.
কি দারুণ খবর।
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, যেও না.
তারা লাইভ দেখবে প্রথমবার
আমাদের যোগাযোগের প্রচেষ্টা শয়তানের সাথে
কিন্তু প্রথম, একটি শব্দ আমাদের স্পনসরদের থেকে।
রাত্রি পেঁচা
প্রস্তুত!
দ্রুত, মানুষ. দুই মিনিট বাকি
মঞ্চ সেট করতে জুন এবং লিলির জন্য।
দুর্ভাগ্যজনক। তুমি আমাকে বোকা বানালে.
তাদের ছিলনা তোমাকে অনেক বোঝানোর জন্য।
চুপ থাকো.
এই আপনার সুযোগ তাকে ভুল প্রমাণ করতে।
এটা তোমার সময়, জুন.
আমি সেখানে আপনাকে কি বলেছি তা কি আপনি শুনেছেন?
উপস্থাপক হতে, আপনি কিভাবে শুনতে জানেন না.
কেউ কি কাচ পরিষ্কার করবে?
লিলি কিছু মনে করে না। ঠিক, মধু?
- অবশ্যই, জ্যাক। -আপনি আমাকে অনুসরণ করতে পারেন?
হ্যাঁ।
- জ্যাক, আমরা কি কথা বলতে পারি? -এটা অপেক্ষা করতে পারে?
না জনাব.
মাফ করবেন, ফিল।
পর্দার আড়ালে বন্ধন আছে।
-আপনি কি কিছু মনে করবেন? - না।
আমি আশা করি আপনি জানেন আপনি কি করছেন.
আমরা জানি আমরা কি করছি, স্যামি. না, জুন?
জেরি, আপনার কি লক্ষণ আছে আলোর?
যে?
আপনি জড়িত হচ্ছেন আপনি বুঝতে পারেন না জিনিস সঙ্গে.
হ্যাঁ...
আমরা শয়তানকে ডাকি,
আমি তোমাকে অনুমতি দিচ্ছি সেখানে যেতে
পৃথিবী যদি আমাদের গ্রাস করে, আমি অগ্রিম ক্ষমাপ্রার্থী.
কি ব্যাপার?
আধঘণ্টা আগে ভেবেছিলেন
যে ম্যাডেলিন চেয়েছিলেন আপনার সাথে যোগাযোগ
- এবং এখন... - এখন বন্ধু,
আমি অভিশাপ বাঁচাতে চাই কার্যক্রম.
নৈতিকতাবাদী বাজে কথা যথেষ্ট।
আমি জানি ক্রিস্টোর কি হয়েছে।
এটা মিস্টার উইগলস, তাই না?
এসবের পেছনে তিনিই আছেন।
ক্রিস্টু সম্পর্কে আর কে জানে?
দল ভয় পেয়েছে, জ্যাক। আমি ভীত.
আমাদের কেউ কেউ চলে যেতে চায়।
কেউ ছাড়বে না।
তুমি তোমার ভয় বন্ধ কর, গাস। অনুগ্রহ.
-হ্যাঁ? - তুমি খারাপ মানুষ নও, জ্যাক।
আমি আপনাকে এটি বন্ধ করার জন্য অনুরোধ করছি ভয়ানক কিছু ঘটার আগে।
জ্যাক, আপনি কি উপস্থাপন করতে যাচ্ছেন? মেয়েদের কাছে।
একটি সমস্যা আছে?
অপেক্ষা করুন।
কোনোটিই নয়।
আমরা পাঁচের মধ্যে ফিরে আসব...
চার...
রাতের পেঁচা
ফিরে আসার জন্য স্বাগতম.
আর কোনো বাধা ছাড়াই জুন ড রস-মিচেল
বিক্ষোভ শুরু হবে।
তোমাদের দুইজনকে শুভকামনা রইল.
ধন্যবাদ, জ্যাক.
সত্তা উপস্থিত থাকলে,
প্রকাশ করতে পারে অনেক উপায়ে,
কিন্তু শুধুমাত্র বিশ্বের প্রবেশ করতে পারেন লিলির মাধ্যমে।
আমি শুধুমাত্র চাবি প্রদান যে দরজা খুলে দেয়।
আমি আপনাকে শান্ত হতে বলছি তারা যা শুনে বা দেখে।
এটা অত্যাবশ্যক যে লিলি এর পদ্ধতির আমার সাথে থাক.
চল শুরু করি.
লিলি, আমার সাথে।
চোখ বন্ধ কর, লিলি।
এটাই.
নিজেকে ঘুমাতে দিন।
আরাম কর.
লিলি, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ?
লিলি?
আপনি যাকে ডাকছেন আমি কি তার সাথে কথা বলতে পারি মিস্টার উইগলস?
যদি মিস্টার মেন--
নীরবতা।
আমি কি জিজ্ঞাস করতে পারি কে উপস্থিত?
নিজেকে পরিচিত করুন।
কথা বলে।
আপনি জানেন আমি কে, ডাক্তার।
অনুগ্রহ.
-এটা কি শয়তান? - আমি খুব ভয় পাচ্ছি।
ঠিক আছে?
এই লোক গুলো কারা?
এটা কি?
-আমি কোথায়? - শঙ্কিত হবেন না।
আপনি আমার কি করেছেন, ডাক্তার?
আমরা তোমাকে আঘাত করব না।
আমরা আপনাকে আরও ভালভাবে বোঝার জন্য নিয়ে এসেছি আপনার উদ্দেশ্য।
আমার উদ্দেশ্য?
এখানে এটা, তাই না?
তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগলো, জ্যাক।
দুঃখিত।
আমি মনে করি না আমরা একে অপরকে চিনি।
অসভ্য হইও না. আমরা একে অপরকে দীর্ঘদিন ধরে চিনি।
আমরা দেখা করেছি লম্বা গাছে
-মনে আছে? - লিলি, আমার কাছে ফিরে এসো।
জুনে, জুনে, জুনে, জুনে!
সতর্ক হোন.
আপনি জানেন তার কি হয়েছে তার শেষ বেশ্যার কাছে।
তিনি মারা যান. খুব কুৎসিত মৃত্যু।
লিলি, ফিরে এসো-- এখন!
মিনির গায়ে কৃমি ফুরিয়ে গেল অনেক দিন আগে, তাই না?
এখন আপনি নিজেকে চুদতে পারেন তুমি যাকে চাও।
জুনের মত ড.
ডঃ জুন মনে করেন আপনি খুব সুন্দর, জ্যাক.
সে আপনাকে খুব সুন্দর মনে করে।
থামো, লিলি। আমি তোমাকে ফিরে আসতে চাই.
♪ জ্যাক এবং জুন উঠে গেল পাহাড় ♪
♪ খরগোশের মত চোদাচুদি করতে ♪
♪ জ্যাক এবং জুন পাহাড়ে উঠেছিল জন্য... ♪
যথেষ্ট!
লিলি?
লিলি, প্রিয়তম?
কেন তুমি আমাকে এভাবে কষ্ট দিচ্ছ, জুন?
তুমি জানো আমি এটা নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না।
আমি জানি. কখনই না--
না, জ্যাক! এখানে থাকুন.
ভেদে রেট্রো সাটানা।
সুন্ট মালা কোয়া লিবাস।
ভেদে রেট্রো সাটানা। সুন্ট মালা কোয়া লিবাস।
আপনি অনুম দ্বারা অভিশপ্ত ছিল এবং আন্টুম, লাহমুম এবং ডু-রাম,
অপরাধজগত
এবং যারা এতে বাস করে,
যে তারা নিতে পারবে না,
- এবং তারা ফিরে যাবে না. - এবং তারা ফিরে আসবে না.
কেন আপনি এটা যেতে দিয়েছেন, জ্যাক?
ছেড়ে দিলে কেন???
আমার ঈশ্বর. আমি দুঃখিত.
না না না না. আমি দুঃখিত.
আমি তোমাকে রাখা উচিত ছিল না এই অবস্থানে
তুমি ঠিক আছ. শ্বাস নিন।
এটা ছিল...
তুমি ঠিক আছ.
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ,
আপনি আগে এরকম কিছু দেখেছেন?
এটা অসহনীয়, জ্যাক.
আমি হাইলাইট করতে চাই
ব্যবহৃত কৌশল এই ডাক্তার দ্বারা।
তোমার পালা আসবে, গাড়ি।
এখন...
কিছু বার্তা
হ্যাপি হ্যালোইন
আমরা প্রস্তুত.
এটা কি টক শো নাকি মিথ্যা?
তারা এত নিচে নেমে গেছে।
কারমাইকেল, শান্ত হও।
স্যামিকে আপনার ভ্রু ঠিক করতে দিন।
স্যামি?
লিলি, তুমি ঠিক আছো?
একটু বিব্রত। আমি ভালো আছি.
ফিল, কেউ আমাকে সাহায্য করুন বন্ধন সঙ্গে.
- আমি এটা করি. -জুন।
এখানে আসুন।
কেবল...
তুমি ঠিক আছ.
সৃষ্টিকর্তা. এটা ছিল...
আমি জানতাম আমরা কিছু দেখতে পাব আশ্চর্যজনক, কিন্তু...
তাদের আবার করতে হবে এবং শীঘ্রই
আমি নিয়মিত কিছু হতে পারে.
উঁচু গাছ।
এর মানে কি বোঝাতে চাচ্ছো?
আমি জানি না তুমি আমাকে বলো.
এটা একটা কৌশল নয়, জ্যাক.
আমি জানি, জুন।
এখানে খুব বিশেষ কিছু আছে লিলির সাথে।
তোমার সাথে.
আমি এর অংশ হতে চাই।
-তুমি আমাকে ব্যথা দিচ্ছো! - দুঃখিত, মেয়ে.
- আমি চেষ্টা করছি. -ফিল।
ঠিক আছে. আমি এটা করি.
আমি কি দেখতে পাচ্ছি? ধন্যবাদ বন্ধুরা.
ফরোয়ার্ড
এটা ঠিক আছে, লিলি.
ধন্যবাদ, জ্যাক.
না, এটা দারুণ। এটা সব আছে.
কি উত্তেজনাকর. তোমাকে অনেক ধন্যবাদ.
- আমি দুঃখিত. - বনি এবং শিশুদের শুভেচ্ছা.
- বাই বাই। - তুমি পরের বছর ফিরবে।
এটি আর দর্শকদের জন্য নয়, লিও
এটা জাদুবিদ্যা।
আমার কথা শোন, তুমি ভয় পেয়েছ জারজ।
যে হাসি উন্নত. এটি উন্নত.
হাসুন এবং আপনার কাজ করুন।
আর একটা কথা না।
এটা সব একটি কৌশল, গাস. আমাকে বিশ্বাস কর.
লিওকে অনুষ্ঠানটি শেষ করতে হয়েছিল যখন Christou মারা যান।
আপনি যখন এটা ব্যর্থ মানে?
না. আপনি কি জানেন না?
তিনি মারা যান.
সে সব বমি করে দিল সিনাই যাওয়ার পথে।
দুই মিনিট.
আমরা প্রায় শেষ। চলো যেতে থাকি.
ধন্যবাদ, জ্যাক।
যদি তারা দেখে।
আমরা এখন কি করব, জ্যাক?
এটা বিদায় বলার সময়.
- উহু. - জ্যাক।
স্যামি, জুন এবং লিলি দেখুন।
দলের তিনজন চলে গেল,
যোগাযোগ কমিশন
একটি জরুরী বৈঠক আহ্বান করা হয় সকাল ৭টায়, এবং...
বেডফোর্ড।
তিনি কি বলেছেন?
টিভি অনুষ্ঠান কি বড়
অবতরণের পর থেকে চাঁদে.
-কিভাবে এর বিরোধিতা করবেন? -আমরা ফিরে এসেছি!
আমরা মৃত্যু থেকে ফিরে এসেছি!
আমরা 35টির শেয়ারের কথা বলছি, সম্ভবত 40।
"রাত্রি জ্যাক ডেলরয় শয়তানের সাক্ষাৎকার নিয়েছি।"
সম্ভবত একটি স্টার্টার না The Times অথবা The Post,-এ
কিন্তু যে মত কিছু.
বেডফোর্ডের কাছেও তিনি জুন পছন্দ করেছেন।
- সে জিজ্ঞেস করল সে ফিরে আসে কিনা। - আমি যা পারি তাই করবো।
আমাকে আর তাকে চুমু খেতে হবে না ক্যাভেন্ডিশের বাট।
ক্যাভেন্ডিশ? ক্যাভেন্ডিশের সাথে জাহান্নামে!
আজকের পর সব ফরচুন 500টি কোম্পানি
তারা অংশ হতে চাইবে জ্যাক ডেলরয়ের পুনরুত্থান।
তারা আপনাকে চুম্বন করবে বাট তোমার কাছে।
কি হচ্ছে?
ব্যাপারটা হলো...
মেয়েটির কন্ঠ...
আমি জানি এটা যেমন করেছে?
শেষ পর্যন্ত মিনির মতো শোনাল।
- তুমি তার কথা শুনেছ। - না না না না.
এমন হয়ো না, জ্যাক।
গুস ইতিমধ্যে প্রস্তুত হচ্ছে একটি exorcism জন্য.
আমি আতঙ্কিত। এখানেই শেষ.
আমি তোমাকে কিছু বলব.
মিনি যদি এখানে থাকত, আমি আপনাকে বলব:
"বাইরে আসুন, মিস্টার মিডনাইট, এবং ঝাড়ু দেয়।"
পদে। 10 সেকেন্ড.
আমরা প্যারেড করব না কারমাইকেলকে দিতে
প্ল্যাটফর্মে আরও কয়েক মিনিট।
আমরা উপসংহার এবং ক্লিও সঙ্গে যান.
10 সেকেন্ড.
- জ্যাক। - ক্লিওকে আটকে রাখা যাক।
খঞ্জর.
পাঁচটিতে...
চার...
আবার স্বাগত জানাই
আবার স্বাগত জানাই.
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ,
চালিয়ে যাওয়ার আগে, আমি ক্ষমাপ্রার্থী
যারা বিক্ষুব্ধ হয়েছে
আমরা যা দেখেছি তা থেকে বিরতির আগে।
এটা আপনি প্রতিদিন দেখতে না একটি পৈশাচিক দখল
টেলিভিশনে লাইভ।
লিলি...
আপনি কি সবাইকে বলতে পারেন তুমি ঠিক আছ?
হ্যাঁ আমি ভালো আছি, জ্যাক.
কি হয়েছিল মনে আছে?
এটা ব্যাখ্যা করা কঠিন।
মনে হচ্ছে আমি ঘুমিয়ে আছি এবং একই সময়ে জেগে উঠুন।
আমি শুধু মনোনিবেশ জুনের কণ্ঠে।
দুঃখিত যদি মিস্টার Wiggles অভদ্র কিছু বললেন।
অজুহাতই যথেষ্ট।
-আমি কি পারি, জ্যাক? - হ্যাঁ.
আমি দেখতে চাই আপনি কিভাবে ব্যাখ্যা যা আমরা সবাই প্রত্যক্ষ করেছি।
বলে শুরু করব যে আমার সবচেয়ে বড় উদ্বেগ
এটি মঙ্গল এবং বিচক্ষণতা এই মেয়েটির।
-কত দুঃসাহস তোমার? -দুঃখিত?
তোমার অভিভাবক হওয়ার আগে,
লিলি এমন পরিস্থিতিতে বাস করত অত্যন্ত নির্মম
আমি এটা অধ্যয়ন. আমি তার পরীক্ষা.
তবে আমি তাকে দুটি জিনিসও দিয়েছিলাম যা তুমিও বিশ্বাস করো না--
প্রেম এবং সমবেদনা।
লিলি এবং আমি পরিবার.
আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি যে নেই কোন শয়তান
এই মেয়ের ভিতরে।
এটা কম একটি সম্মোহনী অবস্থা,
এবং ডাক্তার তাকে কারসাজি
- এভাবে কাজ করা। -সম্মোহন?
কিভাবে আপনি রূপান্তর ব্যাখ্যা আপনার ত্বকের পদার্থবিদ্যা?
তার কণ্ঠস্বর বদলে গেল।
দেয়ালে টোকা পড়েছিল অধ্যয়নের
-তিনি উচ্ছেদ করেছেন! - সত্য,
মঞ্চায়ন এটা অনবদ্য ছিল.
-আমি কি ভাবছি জানো, কার? - আমাকে বলুন.
আমি মনে করি আপনি একজন পবিত্র ব্যক্তি, কোল্ড-হার্টেড কার্মুজেন
যারা অর্থ প্রদান এড়াতে চায় অর্ধ মিলিয়ন ডলার।
-হ্যাঁ! -হ্যাঁ!
আপনি যদি আমাকে অনুমতি দেন, জ্যাক,
আমি আমার থিসিস চেক করতে চাই সব সন্দেহের বাইরে।
ফরোয়ার্ড
আমার একজন স্বেচ্ছাসেবক দরকার।
ধন্যবাদ, গাস।
আমাকে অনুসরণ কর মঞ্চের কেন্দ্রে।
তুমি কি স্থাপন করতে পার এখানে চেয়ার?
তোমাকে যা বলা হয়েছে তাই কর, গাস। গুস.
গাড়ি, তোমার কাছে পাঁচ মিনিট আছে। তাদের গণনা করা.
যা প্রস্তুত করেছি
আপনাকে একটি খুব উপযুক্ত ক্লাইম্যাক্স দেবে আপনার প্রোগ্রামে।
আমার স্ত্রী এটা পছন্দ করে
আমার মাথা কেমন দেখাচ্ছে আপনার কাঁধে, মিস্টার হাইগ.
আমি আশা করি আপনি পরিকল্পনা করবেন না ...
এটাকে ঘুরাও?
আমি স্পিন করব সবার মাথা।
আপনি কি লাইট বন্ধ করতে পারেন?
দৃশ্যে একটু যোগ করুন, ডান, ড. জুন?
এখানে টিভিতে আমরা বলি
যেখানে ধোঁয়া আছে, একটি ধোঁয়া মেশিন আছে।
প্রযোজককে অভিনন্দন।
গুড, গাস।
আপনি আরামদায়ক?
হ্যাঁ।
আশা করি স্টুডিওর সবাই এবং বাড়িতে তারা আরামদায়ক।
এটা সবার জন্য গুরুত্বপূর্ণ শিথিল হয়
এখানে আমার কিছু আছে আমি কি আপনি দেখতে চান.
আপনি এটা কাছাকাছি নিতে পারেন?
এখন আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করব তাদের ঘড়ি দেখতে দিন।
তুমিও, জ্যাক।
তারা ভালোভাবে রেকর্ড করছে সব মনিটরে।
আমি বাড়িতেও আশা করি মনোযোগ দিচ্ছে।
সাবধানে পর্যবেক্ষণ করুন।
সফর...
এবং এটা বাঁক এবং বাঁক.
সবাই কি আরাম?
ভাল.
এখন, গাস...
আপনার ভার্মিফোবিয়া সম্পর্কে বলুন।
আমার কি?
আপনার অসুস্থ ভয় কৃমির কাছে
আপনি যে সম্পর্কে কিভাবে জানেন?
কি তোমাকে এত বিরক্ত করে? তাদের কাছ থেকে?
এটা কি স্পষ্ট নয়? তারা কুৎসিত, চিকন প্রাণী।
অস্ত্র ছাড়া, পা, চোখ নেই।
হ্যাঁ তারা বিদ্বেষপূর্ণ.
এবং তারা সমৃদ্ধ হয় অন্ধকার এবং ভিজে--
মাটি, কাদা, এমনকি মানুষের শরীরেও।
জঘন্য।
আপনি কি জানেন যে আপনি একটি গভীর ট্রান্স মধ্যে?
না জনাব. জানি না।
একটি ট্রান্স...
খুব গভীর.
ভাল. আপনিই বিশেষজ্ঞ।
যখন আমি আমার আঙ্গুল ছিঁড়ে ফেলি,
আপনি সম্পূর্ণরূপে হবে আমার নিষ্পত্তিতে
এটা একটা বাজে কথা। আমি তা মনে করি না--
গুস, তুমি কি আমার কথা শুনছ?
হ্যাঁ।
আপনি যেখানে আপনি কি জানেন?
এখানে...
আপনার সাথে স্টুডিওতে।
আপনি কি ভিন্ন মনে করেন?
না.
কারণ?
ওটা কী? আপনি এটা শুনতে?
উহু...
এখানে কত গরম।
আমার চুলকানি আছে।
তুমি ঠিক আছো, গাস?
হ্যাঁ। আমি শুধু সত্যিই চুলকানি করছি.
আপনার ঘাড়.
রক্তপাত হচ্ছে।
আমি আজ নিজেকে শেভিং কাটা.
উহু.
এটা কি?
সৃষ্টিকর্তা!
আরাম কর, গাস।
না না! আমি তাদের অনুভব করতে পারি।
তারা আমার ভিতরে আছে.
সৃষ্টিকর্তা!
ওহ ঈশ্বর!
আমাকে সাহায্য কর, গাড়ি।
ওহ ঈশ্বর!
আমার ঈশ্বর!
গাস কেন খুব মজার?
এইভাবে ঘটতে হবে না.
স্বপ্নদর্শী, এখানে!
জাগো!
-কেমন লাগছে, গাস? - ভাল.
আমরা কখন শুরু করব?
-উহু! -কখন এটা ঘটেছে?
উহু.
তুমি জানো না? আপনার সর্বত্র কৃমি ছিল।
কৃমি?
আমি আশা করি না. আমি কৃমি ঘৃণা করি।
ভাল, গাড়ী.
এসব কি হচ্ছে?
আমি জুনের মতো একই কাজ করেছি,
একটু বেশি দিয়ে কল্পনার
তুমি বলেছিলে আমি সেরা। হয়তো এখনো আছি।
আপনি এখন প্রশংসা করতে পারেন.
আপনি বলছেন আপনি আমাদের সম্মোহিত করেছেন সবার প্রতি?
আমি নিশ্চিত আমি সম্মোহিত স্টুডিওতে প্রায় সকলের কাছে,
এবং কিছু বাড়িতে।
ভাল এটা যে তারা সবকিছু বিশ্বাস করে।
আপনি কি বলতে চাচ্ছেন, জুন?
সে আমাদের সাথে খারাপ কৌশল খেলেছে।
লিও, আপনি কি প্রজনন করতে পারেন? যে শেষ অংশ?
হ্যাঁ আমি তাই করছি.
কারমাইকেল যদি সঠিক হয়, তাই--
wow-- একটি ভিডিও আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে অনেক আগ্রহব্যাঞ্জক.
ব্রাভো। হ্যাঁ, এটা করা যাক.
আপনি কখনও হয়েছে সেরা ধারণা সারা রাত, জ্যাক
তারা এর প্রস্তুতি নিচ্ছেন। সেখানে শুরু করা যাক.
আপনি কি অন্যরকম অনুভব করছেন?
না।
কেন?
কারণ ভয়ানক কিছু ঘটতে চলেছে৷
আপনি বুঝতে পারছেন। আপনি এটা শুনতে পাচ্ছেন?
ভুতুড়ে শব্দ, ওপার থেকে যন্ত্রণার হাহাকার
সেটা আমার মনে নেই।
আপনি গরম। আপনি চুলকায়।
আপনি অনুভব করেন যে কিছু হাঁটছে আপনার ত্বকের নিচে
এখানে গরম।
আমি চুলকায়।
আপনার ঘাড়। তার রক্তপাত হচ্ছে।
আমি আজ নিজেকে শেভিং কাটলাম।
-কি! - কি!
-এটা কি? - কৃমি।
আমার ঈশ্বর!
হ্যাঁ, এগুলি কীট। কয়েক ডজন কৃমি।
শতশত কৃমি। রিল্যাক্স, গাস।
না! তারা আমার ভিতরে আছে. আমি তাদের অনুভব করতে পারি
আমাকে দেখান৷৷
-ওদের বের করে দাও! - হ্যাঁ, তারা বাইরে যাচ্ছে।
বাহ। এখানে থাম.
আমি ছিল না আমার জীবনে তাই বিব্রত।
এখানে...
কৃমি দেখেনি এমন কেউ প্রথমবার?
আমি তাদের দেখিনি।
- এক. - আমি তাদের দেখিনি।
আপনি করবেন? কিছু বাদে জনসাধারণের মধ্যে কতজন,
মনে হচ্ছে আপনি আমাদের সাথে প্রতারণা করেছেন আবার, গাড়ি।
এটা যা আমি করি.
আমি লিলিকে হিপনোটাইজ করিনি না জনসাধারণের কাছে,
- না বাড়ির লোকেদের কাছে। - চলো ডাক্তার।
আমরা ইতিমধ্যেই আপনাকে আবিষ্কার করেছি।
অন্তত দেশ ভালো ঘুমাবে
শয়তান যে জেনে এটি আপনার পর্দা ছেড়ে যাবে না.
যদি মিঃ হাইগ বিশ্বাস করেন যে এটি একটি কৌশল,
তাই এর যে অংশ তাকান প্রোগ্রামেরও।
- হ্যাঁ। - হ্যাঁ।
যখন মিস্টার উইগলস আমাদের পরিদর্শন করেছেন?
তিনি বিশ্বাস করেন না যে ক্যামেরা তারা মিথ্যা বলে,
ঠিক, মিস্টার হাইগ?
- অবশ্যই না. - জ্যাক, প্লিজ।
লিলি এরই মধ্যে অনেক কষ্ট পেয়েছে। না.
বন্ধুরা, আমি দুঃখিত।
প্রযোজক আমাকে বলেন মে ডিয়ার মিস ক্লিও জেমস
চলে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে।
এবং...
আমি...
আমি মনে করি এটা ফিরে আসা উচিত আরেকটি অনুষ্ঠানে,
কারণ আমরা ছাড়তে পারি না এই না জেনে।
-হ্যাঁ! -হ্যাঁ!
আমি দুঃখিত. আমরা পারি না এই অংশ হতে.
লিলি, আমরা চলে যাচ্ছি।
কিন্তু আমরা সবাই চাই সত্য জানি
-বা না, জুন? -হ্যাঁ!
- স্ট্যান্ডবাই, জ্যাক. - আমরা থাকলাম।
- অনুগ্রহ. - আমরা কি শুরু করতে পারি.
হ্যাঁ, সেখানে।
আমরা ভালো থাকবো.
কথা বলুন।
আপনি জানেন আমি কে, ডাক্তার।
নিরবতা।
আপনি বলেন যে ক্যামেরা তারা মিথ্যা বলে না, ঠিক, কার?
এই লোকেরা কারা? এটা কি?
কিছু থাকতে হবে যৌক্তিক ব্যাখ্যা।
আমার দলকে পরীক্ষা করতে হবে এই টেপ.
আমার উদ্দেশ্য?
আপনাকে আবার দেখে ভালো লাগলো, জ্যাক।
আমি মনে করি না আমি একে অপরকে চিনি।
- বোকা হবেন না। -তারা দেখেছে?
- আমরা একে অপরকে দীর্ঘদিন ধরে চিনি। -তুমি কি টেপ বন্ধ করতে পারো?
কয়েক সেকেন্ড পিছনে যান।
থামো।
ভাল.
সেখান থেকে কিন্তু ধীরে ধীরে।
আপনাকে আবার দেখে ভালো লাগলো, জ্যাক।
ধীর।
আমি মনে করি না আমি একে অপরকে চিনি...
ওখানে থামো.
এটা একটা ব্যর্থতা, জ্যাক.
না, এটা অন্য কিছু। এক সময়ে একটি পেইন্টিং।
না না-- ধীর।
চালিয়ে যান।
মিনি?
আমার ঈশ্বর!
যদি এটা আপনি.
আপনি সবকিছু প্রস্তুত করেছেন।
আপনি কি সত্যিই বিশ্বাস করেছেন কি আরেকটি বিশেষ আমন্ত্রণ
ম্যাডেলিন পারে আপনার ছোট প্রোগ্রাম সংরক্ষণ?
- তুমি ঠিক আছ. - না, না, না, না, না, না, না, না।
এইবার বুঝতে পারছি.
আপনি ক্রিস্টোর সাথে ষড়যন্ত্র করেছিলেন
তার সাথে যোগাযোগ করার জন্য তোমার মৃত স্ত্রীর কাছে,
একটি ছোট নাটক এই দুজনের সাথে,
এবং শেষ করতে, আপনি ভিডিও টেপ কারসাজি.
এটা নিখুঁত, জ্যাক.
আপনি একজন নিষ্ঠুর প্রতিভা এবং বঞ্চিত
মহিলা, এটা প্রয়োজন নেই. একটি পুনরাবৃত্তি.
সাহায্য করুন.
ইতিমধ্যেই!
প্রোগ্রাম কাটা, লিও!
খ্রীষ্টের শক্তি আপনার উপর কর্তৃত্ব করে!
ক্রীর শক্তি--!
গাস !
লিলি, আমি!
মাছিদের ঈশ্বর, অভদ্রতার দেবতা,
আমি আপনাকে উপাসনা প্রতিশ্রুতি এবং আপনার আনুগত্য
এবং পূরণ তোমার পাপাচারের সাথে।
ওহ শিট.
আবরা ক্যাডাব্রা।
সবাই আউট!
জ্যাক ! জ্যাক ! চলে আসো!
চলে আসো. অনুগ্রহ.
প্রযুক্তিগত অসুবিধা
এটা এখানে মিঃ মিডনাইট...
জ্যাক ডেলরয়!
জ্যাক ! জ্যাক !
জ্যাক !
ভিতরে আসুন, জ্যাক.
আমরা তোমাকে ভালোবাসি, জ্যাক!
আমি এখানে কিভাবে এসেছিলাম?
বরাবরের মতই, জ্যাক--
৫ম রাস্তায় এবং ঠিক 47 তারিখে।
তুমি ঠিক আছো, জ্যাক?
আমি এই অসুস্থ, ক্রগ!
সারাদিন গুহায় স্যাবার দাঁত রান্না করা
যখন আপনি এবং আপনার বন্ধুরা তারা সারাদিন শিকারে যায়।
এসব কি হচ্ছে?
যে শব্দগুচ্ছ না যে আমরা মহড়া করি।
লিও !
আপনি কোথায় যাচ্ছেন, জ্যাক?
জ্যাক, আমরা লাইভ করছি. জ্যাক
আমি খুব বিশেষ কিছু নিয়ে এসেছি আপনার জন্য, জ্যাক.
এটা এখানে.
আমি এটা বের করে নেব যাতে আপনি এটি ভালভাবে দেখতে পারেন।
হ্যালো!
- সৃষ্টিকর্তা. - এটা এখানে.
আরাম কর.
- এটা ব্যাথা না. - না।
জ্যাক এবং আমি দেখা
যখন আমি কাজ করেছি "ওহ! কলকাতা!" ইডেনে
তাদের এটা দেখা উচিত ছিল বক্তিমাভা
যখন তিনি মঞ্চের পিছনে আসেন এবং অনেক নগ্ন লাশ দেখেছি।
মনে আছে, সোনা?
না.
তুমি কি সেটাও ভুলে যেতে পেরেছ?
তুমি শেষ.
প্রযুক্তিগত অসুবিধা
ঠিক আছে, পেনেলোপ।
স্পিন দ্য হুইল অফ ওয়ান্ডারস।
কিন্তু ছেড়ে দিতে মনে রাখবেন।
গত সপ্তাহে একজন মহিলা ঘণ্টার পর ঘণ্টা ঘুরিয়েছিলেন।
চাকাটি ঘুরাও!
টেলিভিশন বন্ধ করুন।
আপনার টেলিভিশনগুলি বন্ধ করুন।
এই দেখা বন্ধ করুন.
বন্ধ কর!
যথেষ্ট!
অনুগ্রহ.
যথেষ্ট!
স্বাগত পরিবারের কাছে, জ্যাক।
জ্যাক, জয়ের জন্য অভিনন্দন। শ্রোতাবৃন্দ.
কি বলি দিতে হয়েছে এখানে পেতে?
সর্বশ্রেষ্ঠ বলিদান দ্বারা জ্যাক Delroy ঘটতে সম্পর্কে.
কি একটি মহান শো আজ, জ্যাক.
40টির মধ্যে অন্তত একটি শেয়ার।
হয়তো 50 পর্যন্ত।
আসো।
পান, জ্যাক.
তুমি এখানে.
আমি ভেবেছিলাম না তারা আমাকে দেখতে দেবে।
তারা আপনাকে বলেছিল যে আপনি পারেন এটা সব থাকার.
সত্য?
এক নম্বর হতে?
আপনি অবশেষে এটা করেছেন, প্রিয়.
কিন্তু আপনি ছিল একটি মূল্য দিতে
মিনি বেরিয়ে আসে, মঞ্চের বামে।
আমি কখনই বিশ্বাস করিনি যে ...
তোমার আত্মা তাদেরই ছিল।
এটি এখনও তাদের অন্তর্গত।
এমনটা হওয়ার কথা ছিল না।
তোমার আমাকে বিশ্বাস করতে হবে.
তুমি এখন একা, জ্যাক.
আমি তোমাকে ভালোবাসি.
আমি তোমাকে ভালোবাসি, মিনি।
তাই দয়া করে...
...আমাকে একটা শেষ উপকার করো।
ব্যথা. অনুগ্রহ.
আপনি কি জানেন।
অনুগ্রহ.
এটা কর.
হ্যাঁ।
স্বপ্নদ্রষ্টা, জাগো।
ট্রান্সমিশন শেষ
এটি পূরণ করা হয়েছে
ট্রান্সমিশন শেষ
গভীর রাতে শয়তানের সাথে